GW

（晴れ）

いよいよゴールデン・ウィークが始まります。

中華人民共和国では、５月１日（メーデー、英語の５月＝MAYからきているのですが、発音からすると、メイ・デイかも。）及び２日、３日がlabour day（アメリカ・カナダでは９月の第一月曜日。）で休日です。日本語訳をすると【労働者の日】。若干意味が違いますが、日本における【勤労感謝の日】でしょうか。

中国も明日の土曜日から５月３日までゴールデン・ウィーク（中国語で黄金周）です。中国では７連休クラスとなると黄金周というようです。